學外語 運將說NO

雞同鴨講？新北市交通局開辦英日語班，但辦理3年來成效不如預期。（陳宜加攝）

 

電影《露西》中，台灣小黃運將因不會講英文而遭槍殺，造成話題；新北市交通局開辦英日語班，提升運將外語能力，但3年間成效不如預期，3萬多名運將中，僅160人順利結訓，有運將直言，與其花時間上課，寧願跑車賺錢。交通局表示，招生誘因不足，將設法提升意願、加強行銷。

觀光局統計，去年共801萬名外籍旅客來台，聯合國世界旅遊組織（UNWTO）也統計，今年上半年來台外籍旅客年增率高達26.7％，在世界50大觀光國家中，成長動能躍居世界第1。

為提升運將外語能力，打造「國際化」城市形象，交通局民國101年起與文化大學合作，每年投入40萬元，開辦2期「新北市計程車駕駛人英日語會話班」，每期共30小時。

然而，交通局統計，民國101年有95人報名、78人結業，去年有86人報名、61人結業，今年第1期僅31人報名、21人取得結業證書，10月開辦第2期，目前僅25人報名，人數大幅下滑。

新北現有3萬279名計程車駕駛，但外語班開設至今結訓160人，僅占千分之5。交通局坦言成效不如預期，誘因不足為主因。

台灣全民計程車司機協會副會長沈新發表示，新北運將3分之2為中老年，學習新語言意願低落，較年輕運將則多背負經濟壓力，不願犧牲跑車時間，時數雖乍看不多，但「不是運將不能體會箇中辛酸。」

他指出，除台北市提供即時翻譯專線，目前運將多以肢體語言溝通或透過智慧型手機，使用基本會話，的確有運將不諳外語，乾脆拒載外籍旅客，政府辦理外語課程，絕對有幫助，但須設法提高意願。

交通局指出，目前透過網路、廣播宣傳，並提供免費文具、教材，將強化行銷、研擬更多誘因，明年可望加開進階班，供深入學習。

文章來源: http://www.chinatimes.com/newspapers/20141024000508-260107